vanaf 03 juli 2017 tot 18 augustus 2017
Omleiding brug Frensdorfer Haar








De brug is er niet meer, en nu?
U moet niet bang zijn! Wij hebben ervoor gezorgd dat u aan de overzijde van de kanaal komt en uw fiets- of wandeltocht vervolgen kunt.
Het gebeurd voor en na dat routes op grond van bouwplaatsen onderbreken worden. Wij hebben dan een goed kwaliteitsmanagement nodig. Wandelaars en fietstoeristen moeten via de pers, via het internet maar ook ter plekke over de omleiding geinformeerd worden.
Het bestaat momenteel op twee routes van de Grafschafter Fietsentour (G en 6, allebij op de kaart beneden rood gemarkeerd) en op twee wandelpaden („Auf den Spuren der Podagristen” en „Auf der Spuren Alter Wasserwege“, allebij op de kaart beneden oranje gemarkeerd) een belemmering op grond van de totale versperring van de brug aan de sluis Frensdorferhaar in Nordhorn.
De totale versperring houdt vermoedelijk aan tot 18 augustus 2017.
De Omleiding voor wandelen en fietsen is met tussenwegwijzers (fietssymbool en richtingspijl) zoals met de routes-plaquettes van de wandelroutes bewegwijzerd.
Maak dus gebruik van de groen gemarkeerde route (dat is de route van de omleiding):
Omleiding uit richting Gildehaus, Bad Bentheim of Denekamp, ca. 1 km
U fietst of trekt vanuit Gildehaus of Bad Bentheim rechtsaf (vanuit Denekamp/NL rechtdoor) langs het fietspad bij de Nordhorn-Almelo-Kanaal en onder de brug van de rondweg door. Na ongeveer 80 meters gaat het sterk rechtsaf over de kanaalbrug en langs de rondweg tot aan de Grenzweg. Hier sla je weer rechtsaf. Over de Grenzweg bereikt u weer de kanaal. Nu sla je nog eens rechtsaf. Over het grindpad fietst u terug tot aan de sluis en vandaar rechtsaf op uw oorspronkelijke route richting Kloster Frenswegen, Lage en Neuenhaus.
Wij bevelen u aan uw fiets op de korte grindpad (circa 150 meters) te schuiven want het grindpad is deels niet breder dan ongeveer 1 meter.
Omleiding uit richting klooster Frenswegen, Lage en Neuenhaus
Als u uit de tegenovergestelde richting (dus Kloster Frenswegen, Lage of Neuenhaus) komt, sla je alstublieft voor de sluis linksaf. U fietst op het grindpad langs de Nordhorn-Almelo-Kanaal. Wij bevelen u aan uw fiets op de korte grindpad (circa 150 meters) te schuiven want het grindpad is deels niet breder dan ongeveer 1 meter. Onder de brug van de rondweg door, bereikt u na circa 200 meters de Grenzweg. Hier sla je linksaf. Na 100 meters sla je nog eens linksaf. Voor de rondweg links houden en over de brug langs de rondweg fietsen. Achter de brug gaat het links naar beneden en dan gaat het langs de kanaal terug naar de sluis. Aan de sluis sla je linksaf in richting Gildehaus en Bad Bentheim c.q. rechtdoor in richting Denekamp/NL.
Bedankt voor uw begrip.
Team van Grafschaft Bentheim Tourismus e.V., Tel.: +49 (0)5921 / 96 11 96